完成的成品海报上的日期错了。把“SATURDAY 7 PM”替换成“SUNDAY 6 PM”听起来是小事，但在扁平化图像中，字母和背景共享同样的像素。GPT Image 2.6 海报编辑可以基于已批准的图稿生成修订图像。它不能保证其他文字、间距或图形完全不受影响。
给编辑者一个精确替换项，并说明哪些内容必须保留。然后在输出面向受众之前审查整份输出。下面是一个可调整的提示词，随后是来自 OpenAI 图像提示指南的三个已发布的 GPT Image 2.6 示例。这些示例展示了在真实结果中应检查什么；它们并不声称是该示例活动海报的运行结果。
关键要点
- 引用旧文本和新文本，并列出每一行以及必须保留的每个设计元素。
- 以完整尺寸审查整个返回图像，包括未改动的文案和边距。
- 已发布的 2.6 示例展示了有用的编辑，但它们不能保证你的海报实现像素级完全保留。
- 当必须精确控制品牌字体、徽标或印刷制作时，请使用分层设计文件。
从一次范围狭窄的 GPT Image 2.6 海报编辑开始
海报修正需要编辑路径，因为图稿就是输入。在 Atlas Cloud 上，GPT Image 2.6 Sunburst Edit 和 GPT Image 2.6 Flare Edit 接受现有图像和一条指令。编辑会返回新的扁平图像，而不是可编辑的文字或设计图层。以下示例展示了需要检查什么；它们并不证明某个变体对某张特定海报更好。
举一个具体的写作示例，假设一张已批准的 2:3 活动海报写着“OPEN STUDIO”、“COMMUNITY ART NIGHT”、“SATURDAY 7 PM”和“FREE ENTRY”。它的珊瑚色圆环、海军蓝背景和对齐方式也必须保留。这是用于下面提示词的假设性简报，不是有记录的实际模型运行。
在运行编辑之前，写下三件事：
| 简报 | 这张海报要指定什么 |
|---|---|
| 修改 | 将“SATURDAY 7 PM”精确替换为“SUNDAY 6 PM”一次。 |
| 保留 | 保留另外三行、珊瑚色圆环、海军蓝背景、边距、阅读顺序和竖版比例。 |
| 检查 | 校对所有文字，并将布局、颜色和实际像素尺寸与原始文件比较。 |
OpenAI 的图像提示指南建议引用必须出现的文案，并指定编辑必须保留的内容。精确的简报有助于模型理解边界，但输出仍然需要人工审查。
可复制的单行日期修改提示词
将已批准的原始文件上传到图像编辑路径，并确认预览显示的是正确文件。根据你自己的海报，调整这个示例提示词中引用的文字和视觉细节：
plaintext1Edit the uploaded poster. Replace ONLY the line "SATURDAY 7 PM" with "SUNDAY 6 PM". Render the replacement exactly once, in the same position, alignment, type style, weight, size, and color. Preserve verbatim "OPEN STUDIO", "COMMUNITY ART NIGHT", and "FREE ENTRY". Preserve the navy background, coral ring, spacing, margins, visual hierarchy, and 2:3 portrait composition. Do not add or remove any other element, text, logo, or watermark.
将返回的图像保存在原始文件旁边。本文没有展示这个示例提示词的完整输出，因此不暗示成功。真正的决定发生在将结果与简报比较之后，而不是生成完成之时。
三个已发布案例，展示需要检查什么
有用的示例文章会把任务、输入、输出和检查点放在一起。下面的案例遵循这种格式。每张图片都注明其已发布来源，并且每个案例都将可见内容与它无法证明的、关于你自己海报的内容区分开来。
案例 1：翻译每个标签而不重建布局
在 OpenAI 的 GPT Image 2.6 翻译示例中，GPT Image 2.6 Sunburst 接收一张英文咖啡机信息图，并收到将其文字翻译成西班牙语而不改变图像其余部分的指令。这里两张官方静帧以交替 GIF 展示，以便读者在同一画面中比较大标题、编号标注、示意图和下方面板。
原始版本和西班牙语输出：OpenAI Image Prompting。这个 GIF 交替显示两张已发布静帧；它是比较辅助工具，不是模型生成的视频。
可见输出保留了信息图的整体结构，同时替换了大量文案。这正是本地化海报面临的同一种张力：即使信息层级仍然可辨认，翻译也可能以不同方式适配。小标注和技术术语仍然需要一位流利的西班牙语审校者。不要从缩略图推断像素级完全保留或翻译准确性。
对于活动海报，请利用这个示例来规划单独的本地化审查。从与英文版本相同的已批准原始文件开始，提供已批准的译文，并检查换行、重音符号、赞助商名称以及文字与图稿之间的距离。
案例 2：改变场景，保护标题
另一个官方 GPT Image 2.6 示例从一块写着“Fresh and clean.”的洗发水广告牌开始。后续编辑要求改为雪夜场景。已发布的 GPT Image 2.6 Sunburst 图像使比较场景变化前后的广告牌表面和标题成为可能。
日落广告牌和冬季编辑：OpenAI Image Prompting。这里将两张官方静帧以相同尺寸并排展示。
在已发布的一对图像中，大标题仍然清晰可读，而天空、道路和雪发生了显著变化。对于海报修订，教训是：即使请求的编辑涉及其他内容，也要审查受保护元素。分别扫描产品标签、广告牌边缘、标题和位置。这个示例改变的是天气，不是海报文字，因此它不能作为日期替换会成功的证据。
案例 3：新活动图像中的精确文案
OpenAI 还发布了一个 GPT Image 2.6 活动示例，要求标语“Yours to Create.”精确出现一次。GPT Image 2.6 Sunburst 输出显示，所要求的这一行以清晰的层级位于品牌名称下方。
已发布的 GPT Image 2.6 Sunburst 输出：OpenAI Image Prompting。这是文生图生成，不是对现有海报的编辑。
这个案例说明了为什么文案简报应包含字面措辞、出现次数和视觉角色。它并未测试模型能否保留一张已经批准的海报。对于编辑，请添加旧措辞和 KEEP 列表，然后逐项将新结果与源文件校对。
另外两个海报案例：把简报变成提示词
上面的三个 GPT Image 2.6 示例展示了已发布结果。案例 4 和 5 使用本指南提供的图像，跟随两张新海报从生成提示词到定向编辑的过程。每个案例都将原始输出和编辑后输出与 Atlas Cloud 编辑界面配对，以便你能在完成结果旁边看到提示词。
案例 4：生成工作坊海报，然后编辑两行
从一张新的 4:5 Coffee and Clay 海报开始。第一个提示词为模型提供温暖的陶艺工作室场景、用于活动详情的奶油色面板，以及六行精确文案。将该结果保存为原始文件。第二步，将同一个文件上传到编辑路径，只请求替换日期和场地。要在 Atlas Cloud 上遵循此工作流，第一个提示词选择 GPT Image 2.6 Sunburst Text-to-Image，第二个提示词选择 GPT Image 2.6 Sunburst Edit。
提供的原始图像（01）和编辑后图像（02）并排显示。红框是事后添加到 02 上的，用来指出所请求的更改；它们不是生成图像的一部分。
提示词 1：生成原始海报
plaintext1Create a polished 4:5 portrait event poster for a coffee and pottery workshop. Use a realistic, inviting ceramic studio as the background: warm late-afternoon window light, a handmade coffee cup on a walnut worktable, a few clay tools and coffee beans in the foreground, and softly blurred pottery shelves and plants behind them. Use rich earthy browns, terracotta, warm cream, and subtle olive tones. The background should have depth and texture, while the text remains easy to read. 2 3Place the event title prominently in the upper third. Put the practical details in a clean, lightly translucent cream panel in the lower third. Use refined editorial typography, generous margins, and a clear reading order. Render ONLY the following text, spelled exactly as written: 4 5COFFEE AND CLAY 6SATURDAY 12 SEPTEMBER 2026 72:00 PM - 4:00 PM 8CEDAR STUDIO, ROOM 2 9ALL MATERIALS INCLUDED · $25 10BOOKING REQUIRED 11 12Do not add any other words, logos, watermarks, or decorative lettering. Return the complete poster.
提示词 2：上传原始文件并编辑日期和场地
plaintext1Edit the uploaded poster. Make exactly two text replacements: 2 3Replace "SATURDAY 12 SEPTEMBER 2026" with "SATURDAY 19 SEPTEMBER 2026". 4Replace "CEDAR STUDIO, ROOM 2" with "MAPLE STUDIO, ROOM 5". 5 6Keep "COFFEE AND CLAY", "2:00 PM - 4:00 PM", "ALL MATERIALS INCLUDED · $25", and "BOOKING REQUIRED" exactly as they appear. Preserve the ceramic studio photograph, coffee cup, lighting, colors, cream text panel, typography, text alignment, margins, and 4:5 composition. Do not add, remove, crop, or redesign anything else. Return the full edited poster.
本案例提供的 Atlas Cloud 编辑界面。提示词在完成的海报旁边可见；上方对比图中的红框是为说明而单独添加的。
提示词 1 建立图稿和精确的起始文案。提示词 2 同时引用新旧字符串，然后列出受保护的词语和视觉元素。在提供的成对图像中，请求的日期和场地在 02 中正确出现；两个红框让这一比较易于浏览。也要检查图像其余部分：杯子及附近摄影细节在两次输出之间略有变化，因此提示词中的保留指令应被视为审查清单，而不是像素级保证。
案例 5：创建植物主题海报，然后重写标题
第二个工作流测试另一种编辑。原始海报将“NIGHT BLOOM”及其支持行放在光线丰富的玻璃温室场景上。编辑使标题更长，并替换副标题，同时保留日期、时间、场地、票价行和视觉安排。原始文件使用 GPT Image 2.6 Sunburst Text-to-Image，保存后，将该文件上传到 GPT Image 2.6 Sunburst Edit 进行第二个提示词。
提供的原始图像（03）和编辑后图像（04）并排显示。红框是事后添加到 04 上的，用来标识两处请求的文案更改；它们不是生成输出的一部分。
提示词 1：生成原始植物主题海报
plaintext1Create a polished 4:5 portrait poster for a fictional evening botanical exhibition. Show a photorealistic glasshouse at twilight: sculptural white orchids and deep coral flowers in the foreground, layered emerald foliage, a stone walkway, subtle condensation on the glass roof, warm amber lights inside, and soft cobalt-blue evening light outside. Give the scene depth, natural textures, and the visual quality of an editorial exhibition campaign. 2 3Keep the upper-left area calm and dark enough for large, legible cream-colored typography. Place the event details in a restrained translucent cream panel near the bottom. Use generous margins and a clear reading order. Render ONLY these lines, spelled exactly as written: 4 5NIGHT BLOOM 6A BOTANICAL EXHIBITION AFTER DARK 716 OCTOBER 2026 87:00 PM - 10:00 PM 9THE GLASSHOUSE 10TICKETS AVAILABLE 11 12Do not add other words, logos, watermarks, signs, or decorative lettering. Return the complete poster.
提示词 2：上传原始文件并替换标题和副标题
plaintext1Edit the uploaded poster. Make exactly two text replacements: 2 3Replace "NIGHT BLOOM" with "MIDNIGHT BLOOM". 4Replace "A BOTANICAL EXHIBITION AFTER DARK" with "AN EVENING AMONG RARE FLOWERS". 5 6Keep "16 OCTOBER 2026", "7:00 PM - 10:00 PM", "THE GLASSHOUSE", and "TICKETS AVAILABLE" exactly as they appear. Preserve the glasshouse photograph, flower placement, lighting, colors, cream details panel, typography style, margins, and 4:5 composition. Fit the new title and subtitle into their existing text areas without cropping. Do not add or remove any other element. Return the full edited poster.
本案例提供的 Atlas Cloud 编辑界面。它显示了定向替换提示词和完成的海报；上方对比图中的红框是编辑标注。
新标题比原始标题使用更多字母，因此提示词明确告诉模型将其适配到现有标题区域。在提供的输出中，两个请求的字符串都可读，下方面板中的四行仍与原始文件匹配。除了文字，还要比较兰花、玻璃屋顶、花簇和面板。说“preserve”的提示词可以引导编辑，但前后对比图仍然是实际改变了什么的证据。
发布前审查你的海报结果
以匹配的缩放比例打开原始文件和输出文件。先看边缘和间距，再阅读新日期。然后逐字符检查更新行和每一行据称未改动的文本。小预览中看起来正确的结果，仍然可能包含被改变的重音符号、重复词语、被改动的徽标或偏移的页脚。
| 检查项 | 样本日期编辑的通过条件 |
|---|---|
| 目标措辞 | “SUNDAY 6 PM”出现一次，且不再保留旧日期。 |
| 受保护文案 | “OPEN STUDIO”、“COMMUNITY ART NIGHT”和“FREE ENTRY”保持精确。 |
| 设计 | 珊瑚色圆环、海军蓝底色、对齐、边距和阅读顺序保持可接受。 |
| 输出文件 | 像素尺寸、格式、清晰度和目标要求均已确认。 |
如果模型改变了受保护细节，请从原始文件重试，将该细节添加到保留列表，然后再次比较。避免将有缺陷的输出作为下一次简单日期修正的输入。如果徽标、授权字体或细则必须精确，请回到分层设计文件进行最终修复。
印刷需要自己的打样。一张 1024 × 1536 图像以每英寸 300 像素计算，在出血或裁切前约为 3.4 × 5.1 英寸。Adobe 的打印分辨率指南将 300 PPI 描述为常见的高质量参考，但印刷商要求的尺寸和观看距离决定真正的目标。更改 PPI 元数据不会创造新像素。
查找请求文本之外的变化
标准并排审查会告诉你海报看起来是否仍然正确。差异视图可以回答一个更窄的问题：像素在哪里发生了变化？在图像编辑器中将原始文件和编辑后文件作为对齐图层打开，把编辑后文件放在原始文件上方，并将其混合模式设为 差值。未改变区域会变暗；改变区域会显现出来。Adobe 对差值模式的解释描述了底层的通道比较。
首先确认两个文件具有相同的像素尺寸。如果不同，在制作任何叠加图之前记录尺寸变化。强行调整一张图像的大小以匹配，可能隐藏裁切或偏移，而这可能正是你需要捕捉的缺陷。当尺寸匹配时，精确对齐角落，并检查你要求替换的那一行之外的差异视图。围绕“SUNDAY 6 PM”出现亮斑是预期现象。珊瑚色圆环、标题或页脚的变化则需要更仔细查看。
差异视图是定位器，不是自动通过或失败。生成式编辑即使在构图看起来稳定时，也可能重绘整张图像的细微纹理。JPEG 源文件也可能在边缘附近显示压缩变化。反过来，近乎黑暗的区域并不能证明某个单词拼写正确。让原始文件和输出文件保持在差异图层旁边可见，以便审查者判断每个高亮区域是否对发布重要。
对于团队审查，保存一份小样，包含原始文件、候选文件和差异视图。给候选文件标注其运行日期和所请求的更改。这样下一位审查者就能检查特定输出，而不是猜测比较了哪个文件。
检查海报中必须正常发挥作用的部分
活动海报可能包含二维码、短链接、地址或票务说明。这些元素除了看起来合理之外还有实际功能。一个看起来像原始二维码的二维码，仍然可能扫描失败或指向错误目的地。尽可能将已批准的二维码作为单独源资产保留，并在 AI 编辑后放入最终设计。然后扫描导出的最终海报，而不只是源二维码，使用不止一部手机，并以人们实际会看到的尺寸扫描。
GS1 关于二维条码的指南解释了为什么二维码的空白边距、对比度和方形网格对扫描很重要。其零售规范并非适用于每张活动海报的通用规则，但失败模式是相关的：裁切、带纹理的背景或 AI 重绘的模块都可能破坏原本可用的二维码。除了扫描，还要验证目的地。如果活动 URL 会重定向，请测试最终页面以及购票或注册操作。
对于发布在网页上的海报，请将关键活动信息放在图像附近的普通页面文本中：日期、时间、场地和注册链接。当烘焙进图像的文字很小或无法访问时，这为读者提供了可复制、可阅读的来源。W3C 关于文字图像的指南支持在呈现方式允许时使用真实文本。海报可以继续作为视觉创意，而页面承载功能详情，并且无需重新生成图稿即可更正。
在整个宣传活动中保留一个已批准版本
最后一个失败往往发生在编辑之后，当过期导出文件进入已排期发布时。保留一份简短修订记录，包含已批准文案、源文件名、提示词、模型路径、输出文件名、审查者和发布位置。对于示例海报，记录应将“SUNDAY 6 PM”标识为已批准替换项，并列出未改动的行。将原始文件、每个候选文件和已批准最终文件分别保存。像 open-studio-sunday-review-01.png 这样的名称比 final2.png 更有用。
如果活动需要信息流图像、故事裁切、电子邮件图像和印刷文件，请将每个导出视为独立交付物。即使完整海报通过了审查，裁切也可能切掉页脚。让文案负责人检查日期和场地，设计师检查层级和受保护标记，发布者检查每个投放位置都附有正确的已批准文件。为每个尺寸记录清晰的批准状态，而不是假设一个尺寸获批就可转移到其他尺寸。
这份记录也会让后续修正更便宜。当下周场地变化时，团队可以从正确源文件开始，并确切看到之前批准了哪些文案。这不需要复杂的资产系统；如果文件名和决策明确无歧义，在共享表格或项目工单中每个交付物一行就足够了。
成本与制作限制
图像编辑成本可能因输入图像、输出尺寸和质量而异。在预算多次修订之前，请查看当前 Atlas Cloud 模型目录和实际运行显示的费用。
OpenAI 图像编辑参考文档记录了掩码和标记等其他控制项。仅提示词的演示环境可能暴露不同控制项，因此请检查实时表单，而不要假设 API 选项都存在。掩码可能引导编辑发生的位置，但它不能证明所有其他像素保持完全相同。
将生成文件用作经过审查的栅格草稿。将原始图稿和已批准文案与它放在一起。对于精确徽标几何、品牌字体、可编辑文字或大型印刷母版，请在设计编辑器中做最终修正，并保留该分层源文件以备下次修订。
常见问题
我可以使用第二张图像作为徽标或风格参考吗？
图像编辑可以使用参考，但参考不能证明输出中的徽标完全精确。提供授权资产，说明其角色，并将返回的标记与已批准原始文件比较。当精确几何很重要时，请将真实矢量或栅格徽标放入设计文件。
这个工作流可以导出可编辑的 PSD 或分层海报吗？
这里描述的工作流会返回扁平图像。它不提供可独立编辑的文字和图形图层。如果日期或活动文案可能再次变化，请保留或重建源设计文档。
我应该上传 PNG 还是 JPEG 作为原始海报？
使用编辑路径接受的最高质量已批准导出文件。对于有清晰文字和纯色图形的海报，PNG 通常可以避免又一轮有损压缩。当 JPEG 是唯一授权原始文件时也可行，但反复保存可能使文字变柔并产生边缘伪影。Adobe 的文件格式指南指出，JPEG 压缩可能降低文字周围的细节。将低质量 JPEG 转换为 PNG 不会恢复已经丢失的细节；如果存在原始设计导出文件，请索取它。
OCR 能告诉我每个单词是否在编辑中保留吗？
OCR 可以帮助标记缺失或意外出现的单词，尤其是在有很多行的海报上。将其输出视为第二重检查，而不是证明。小字号、风格化字母、低对比度和标点都可能被 OCR 工具本身误读。将识别出的文本与已批准文案比较，然后以完整尺寸目视检查图像上的每个重要字段。如果赞助商名称或法律条款必须精确，请使用源设计文件进行最终排版。
我可以把同一个编辑后文件用于所有社交媒体和印刷尺寸吗？
只有当每个目标的尺寸和裁切都能让所有必需内容保持完整时才可以。一张在信息流中可用的竖版图像，在故事裁切中可能丢失日期或二维码，而印刷作业可能需要比数字文件更多的像素和出血。为每个投放位置导出单独的已批准版本，以其实际显示尺寸检查，并将文案和发布位置保存在修订记录中。通过调整大小产生的更大像素数量，并不会恢复源文件中缺失的细节。
