英文标题看起来可能没问题,而西班牙语日期却少了一位数。宾客会根据最终完成的邀请函采取行动,无论你的提示词最初写的是什么。一份 MiniMax H3 Image 双语活动邀请函,既需要清晰的设计简报,也同样需要可靠的文案表和最终的通读检查。
先从两种语言中经过核实的文案开始。选择一种能让每类受众读到完整信息的版式,生成设计,然后将下载的原图中每个字段与你批准的文案进行比对。发送前,按实际分享尺寸查看整张图片。对于必须精确无误的文本,使用参考编辑来更改构图,并用常规排版处理文字。
本指南提供英西和英中简报、一个双栏适配提示词,以及逐字段审核方法。示例使用公开活动信息进行独立教育性设计,并非官方邀请函或入场凭证。
要点
- 先准备两种语言中完整且一致的活动详情。
- 指定彼此分隔的语言区域和清晰的文本层级。
- 检查原图中的每个字符,然后审核移动端显示效果。
- 图像生成仍然需要精确排版和最终批准。
MiniMax H3 Image 能为双语邀请函做什么
此工作流使用 MiniMax H3 Image Text-to-Image 生成两份原始邀请函,并使用 MiniMax H3 Image Edit 进行基于参考图的版式适配。对于邀请函而言,相关操作包括根据已批准文本创建设计,以及用参考图重新组合已下载的设计。将提示词、原始下载文件和所选控件保存在一起,以便审核和复现结果。
官方指南记录了文生图生成、使用 1-16 张参考图进行编辑,以及每次请求生成 1-10 个输出。它支持 PNG、JPEG 和 WebP,输出面积最高可达 20,000,000 像素。不支持蒙版编辑和透明背景。这些是服务规格,并不承诺每个提供的字符都会正确出现。(MiniMax Image Generation Guide,访问于 2026 年 11 月)。
此工作流针对 Atlas Cloud 上的 Standard MiniMax H3 Image 条目。MiniMax H3 Image Text-to-Image 和 MiniMax H3 Image Edit 有各自的任务页面,因此上传参考图时选择正确入口很重要。在尝试变体之前,请将原始结果保存在本地。
把 MiniMax H3 Image 的文本渲染视为生成图片的一部分。一个日期可能看起来像所请求的日期,却包含被替换的数字。一个吸引人的标题也可能掩盖缺失的重音符号。模型能够接受双语简报,这提供了一个有用的起点;而你的审核才决定该特定输出是否可用。
更大的画布会给字母更多像素,但宾客通常看到的是缩小后的图片。因此,原始尺寸、可读字形和完整信息需要分别检查。服务商的速度公告也不能衡量你在 playground 中的等待时间,其中可能包括排队、生成、传输和渲染。只有在实际运行之后,才记录这些观察结果。
在编写提示词之前锁定活动详情
制作双语文案表
给团队一份已批准的文案表。将活动事实、译文和核实来源放在一起,以便后续审核者无需猜测就能解决差异。设计师绝不应该不得不在两条来自不同聊天消息的日期之间做选择。
下面的英西示例有意只包含版式研究所需的信息。场馆在两种语言区块中都保留其专有名称。操作标签是指导性文案,而实际访问链接应放在随附消息中。
| 字段 | 英语 | 西班牙语 | 核实来源或状态 |
|---|---|---|---|
| 标题 | EVENT INVITATION | INVITACIÓN AL EVENTO | 本研究编辑文案 |
| 活动名称 | Art Basel Miami Beach | Art Basel Miami Beach | Art Basel 官方活动信息 |
| 公开日期 | December 4-6, 2026 | Del 4 al 6 de diciembre de 2026 | Art Basel 官方活动信息 |
| 场馆 | Miami Beach Convention Center | Miami Beach Convention Center | Art Basel 官方活动信息 |
| 会议时间和时区 | 未提供 | 未提供 | 在实际会议邀请前另行确认 |
| 操作标签 | Plan your visit | Planifica tu visita | 本研究编辑文案 |
| 操作目的地 | Official visitor information | 同一目的地 | 分发前打开并核实 |
对于你自己的活动,在主办方、联系方式、报名截止时间和无障碍信息会影响出席时,将其加入。在工作表中将未解决事项标记为等待确认。在组织者给出答案之前,不要将未解决的措辞放入图片。
将翻译与图像校对分开
在生成之前,请每种语言的读者批准含义。他们应检查一个短语听起来是否像邀请函、正式程度是否符合受众,以及名称是否与组织者的用法一致。如果翻译会让专有名称更难查找,请保持不变。
拼写出月份以避免数字日期歧义。如果宾客必须在特定时间到达,请包含时区,并区分会议预约与更广泛的活动日程。一个持续数天的展会并不能确定你的招待时间。
语言批准后,冻结该次运行的措辞。将生成图像与此同一版本进行比对,包括重音符号、数字和标点。翻译审核者检查预期含义;图像校对者检查宾客实际看到的符号。即使由同一人执行,也要分配这两项职责。
为每个已批准版本指定一个简短标识符。如果组织者在生成后更改日期,请先更新文案表,并将所有受影响的导出文件标记为需替换。正确的图片附在过时的电子邮件中仍可能误导宾客。为最终发送决定指定一名明确负责人,以免流利的审核者和设计师都以为对方核实了事实。
选择适合信息的双语录版式
堆叠语言区块
堆叠区块适合在消息线程中分享的竖版邀请函。读者可以先读完英文信息,再读西班牙语或中文信息,而无需在交替行之间来回移动。在区块之间留出可见间隙或低调分隔线,使阅读顺序保持明确。
让两种语言具有相当显著的地位。平等对待并不要求字号完全相同:不同文字有不同的字形和间距需求。判断每类读者是否能以相近的费力程度找到活动、日期、地点和下一步操作。避免把第二语言缩减为主导标题下方的一小段译文。
并排分栏
分栏可用于文本较短、较宽的卡片。对齐对应字段,以便双语审核者快速比较,同时让每一栏都保持为完整邀请函。如果共享日期会让某类受众需要在整个卡片上寻找,就不要在栏之间共享日期。
狭窄的手机预览可能使两栏都难以阅读。缩小整个设计可以保留版式,但会缩小每个字母。在确定使用分栏之前,测试预期预览宽度,尤其是当较长的西班牙语短语在紧凑的英语短语旁边换成多行时。
正反面或独立版本
当简报包含大量指引、日程或不同字体要求时,使用双面或独立的语言版本。每个版本都应保留相同事实和清晰的回应路径。即使正面已经通过,印刷背面也需要校对。
| 版式 | 文案密度 | 移动端阅读 | 印刷用途 | 维护 |
|---|---|---|---|---|
| 堆叠区块 | 短到中等 | 一条连续的垂直阅读路径 | 适合竖版卡片 | 在一个文件中审核两个区块 |
| 并排分栏 | 短 | 狭窄预览可能压缩两栏 | 适合更宽的格式 | 每次编辑后重新检查换行 |
| 正反面 | 中到长 | 需要清晰的图像序列 | 适合双面制作 | 一并跟踪两面 |
| 独立版本 | 较长或针对特定受众 | 每张图片一种语言 | 可分别输出印刷文件 | 同步每一项事实变更 |
在编写风格说明之前选择结构。从图片中移除次要细节往往比缩小字体更有帮助。将行程说明和详细日程放入可访问的消息文本中,宾客可以在那里复制、翻译或搜索。
在选择版式之前,计算每种语言在舒适阅读字号下需要多少行。简短的英文场馆名称可能占一行,而对应译文却要两行。尽早为较长的区块预留空间。仅在生成后才增加留白,可能会迫使你丢弃一个原本遵循简报的构图。
两份值得研究的已发布双语邀请函
在编写 MiniMax H3 Image 提示词之前,先看看已发布的邀请函如何为两条完整信息留出空间。这些婚礼文具示例与活动邀请函涉及相同的实际问题:宾客必须能用自己会读的语言找到姓名、日期、地点和下一步。将它们的信息结构作为你自己简报的参考。
英西双语:给每种语言完整的一面
Bella Figura 发布的 New Calligraphy 邀请函一面使用英语,背面使用西班牙语。其照片将两个语言版本一起展示。一致的书法处理和墨水颜色将两面联系起来,同时每种语言都有自己的阅读区域。

发布设计参考:Bella Figura,Bilingual Letterpress Wedding Invitations,New Calligraphy。照片归功于 Bella Figura;左侧展示西班牙语版本,右侧展示英语版本。
有用的经验是空间分配。给每种语言完整的一面,可以避免把第二语言译文缩小塞进页边距。对于数字活动邀请函,可以将这一思路应用为两张协调的图片或两个宽裕的语言区块。在两个版本中保留相同活动事实,然后按最终显示尺寸判断每种语言的可读性。这张照片说明了语言分隔;它并不能确定字形在手机上会如何呈现。
英中双语:保持识别度,适配阅读方向
RiyaStudioDigital 发布的中英婚礼邀请函模板展示了两个协调版本。英文文本采用居中的层级横向排列,而中文版本使用竖列。两者都共享红色双喜图案、灯笼和花朵边框。

发布模板参考:RiyaStudioDigital,Bilingual Chinese Wedding Invitation,商品编号 1351566042。卖家预览归功于 RiyaStudioDigital;显示的名称和场馆字段包含示例或占位措辞。
版式经验是:匹配的视觉识别并不要求完全相同的文本几何结构。中文和英文可以使用不同阅读方向,同时保留可识别的边框、颜色和层级。对于你的 MiniMax H3 Image 简报,指定每种语言从哪里开始,以及其字段应如何流动。预览中的占位场馆和时间字段也说明了为什么设计模板在分发前需要已批准的活动文案。将装饰图案保持在文本区域之外,并独立校对每个版本。
下面的三个示例将这些决定应用到生成的邀请函中:完整的堆叠英西和英中区块,随后是英西分栏版式。然后可以逐字段检查它们的文案和结果。
生成一份英西活动邀请函
使用已核实的活动信息
第一个研究使用 Art Basel Miami Beach,2026 年 12 月 4-6 日,地点为 Miami Beach Convention Center。组织者在其公开活动信息中确认了这些日期和场馆。这是一项独立的教育性版式研究,不授予入场、VIP 访问或注册权利。(Art Basel,访问于 2026 年 11 月)。
简报排除徽标、通行证、虚构价格和联系方式。这样使练习专注于双语邀请函设计,而不会让图片看起来像官方凭证。在制作真实活动时,使用你自己获得授权的活动标识。
粘贴提示词并设置画布
打开 MiniMax H3 Image Text-to-Image playground。选择 MiniMax H3 Image Text-to-Image (Standard)、一个 PNG 和 1152 × 2048 画布,用于 9:16 竖版邀请函。对于这个受文案控制的简报,使用明确尺寸并禁用提示词扩展。
输入尺寸后回读尺寸,然后单独检查下载文件。本文中的 P1 和 P2 都是 1152 × 2048 PNG。在这两个独立语言示例中保持相同的竖版格式和视觉方向。
P1 结合了用例、语言顺序、字面文案和视觉约束。引号标识要渲染的字符串;提示词另外告诉模型省略这些引号。两个区块都重复场馆,因为每种语言都必须传达完整简报。
plaintext1Create a flat, front-facing bilingual event invitation design for an independent educational layout study using verified public information about Art Basel Miami Beach 2026. This is not an official invitation or an admission pass. 2 3Use a portrait 9:16 composition. Warm ivory background, deep navy typography, one restrained coral geometric accent, clear margins and generous negative space. Keep decorative elements away from every text block. Do not imitate an existing event poster or reproduce an official logo. 4 5Use two clearly separated language blocks, English above Spanish. Give both languages comparable visual prominence. Each block must contain its complete information. Use clear, highly legible lettering rather than script. 6 7Render only the following text, in this order: 8 9English block: 10"EVENT INVITATION" 11"Art Basel Miami Beach" 12"December 4-6, 2026" 13"Miami Beach Convention Center" 14"Plan your visit" 15 16Spanish block: 17"INVITACIÓN AL EVENTO" 18"Art Basel Miami Beach" 19"Del 4 al 6 de diciembre de 2026" 20"Miami Beach Convention Center" 21"Planifica tu visita" 22 23Reproduce the supplied wording and numbers exactly. Do not print quotation marks or the labels English block and Spanish block. Preserve the accent in INVITACIÓN. Add no other text, logos, prices, QR codes, barcodes, signatures or watermarks.
检查第一个输出
P1 在 9:16 竖版画布上使用两个堆叠语言区块。英文部分位于西班牙语部分上方,由一条海军蓝分隔线隔开。两个部分都重复活动、日期、场馆和操作,因此任一受众都能读到完整邀请函。
在调整大小或打开编辑页面之前下载原图。将该文件保存为 P1,以便后续每次裁剪和适配都有可追溯来源。将实际像素尺寸、格式、尝试次数和显示费用与提示词一起记录。
逐字阅读西班牙语标题,包括 INVITACIÓN 中的 Ó。将两行日期与文案表比对。然后检查完整场馆名称和两个操作标签。还要阅读所有其余符号:即使提供的字段看起来正确,多出的副标题或重复行也是偏差。

P1:英西邀请函,1152 × 2048 PNG,9:16 竖版。两个区块都包含活动名称、日期、完整场馆和操作标签。西班牙语标题保留了 INVITACIÓN 中的重音符号。
将完整提示词与结果一起保存,而不是仅依赖 playground 历史记录。如果同事需要复现该练习,他们需要确切文本、所选任务和实际控件。记录下载的是原始输出还是压缩分享副本;只有原始文件才能支持全分辨率文本检查。
第一张图片是候选,而不是批准事件。如果某行不同,请先写下请求的措辞和观察到的措辞,再决定更改什么。这会让下一步操作更有目的性,并防止一个吸引人的构图在无依据的情况下通过。
为中文文本和第二种版式调整简报
英中文案需要自己的版式检查
第二个研究使用 CES 2027,2027 年 1 月 6-9 日,地点为内华达州拉斯维加斯。CES 确认了这些日期和城市。此简报不提供展位、会议室或预约,因此设计中不应出现这些内容。(CES,访问于 2026 年 11 月)。
这份英中邀请函是一个单独的文生图任务。中文字符和行长足以改变间距问题,因此值得进行独立版式检查。保持象牙色、海军蓝和珊瑚色方向,使系列保持可比性,同时根据各自情况判断每个结果。
使用与 P1 相同的单图 PNG 目标和 1152 × 2048 画布。将提示词替换为 P2,不要上传西班牙语输出作为参考。这使两个语言示例都保持 9:16 竖版格式。
plaintext1Create a flat, front-facing English and Simplified Chinese event invitation design for an independent educational layout study using verified public information about CES 2027. This is not an official invitation or an admission pass. 2 3Use a portrait 9:16 composition. Warm ivory background, deep navy typography and one restrained coral geometric accent. Keep the same clear editorial approach throughout: generous margins, separate language blocks, high legibility and no decorative objects behind the text. 4 5Place the complete English block above the complete Simplified Chinese block. Give both languages comparable prominence. Use clear sans-serif-style lettering with carefully formed Chinese characters. 6 7Render only the following text, in this order: 8 9English block: 10"EVENT INVITATION" 11"CES 2027" 12"January 6-9, 2027" 13"Las Vegas, Nevada" 14"Plan your visit" 15 16Simplified Chinese block: 17"活动邀请" 18"CES 2027" 19"2027年1月6日至9日" 20"美国内华达州拉斯维加斯" 21"查看参观信息" 22 23Reproduce every supplied word, Chinese character and number exactly. Do not print quotation marks or the language-block labels. Do not translate CES into a different event name. Add no other text, logos, prices, QR codes, barcodes, signatures or watermarks.

P2:英中邀请函,1152 × 2048 PNG,9:16 竖版。两个语言区块都显示 CES 2027、1 月 6-9 日日期和拉斯维加斯。中文城市行显示 美国内华达州拉斯维加斯;简报未提供具体会议地点。
以全分辨率检查 邀请、内华达州 和 拉斯维加斯,然后将中文日期作为单独陈述阅读。如果某个字符少了一笔,仅认出预期短语是不够的。请流利读者将每一行与文案表比对。
对于真实邀请函,在随附文本或正式排版文件中加入你确认的会议时间、具体地点和注册路径。不要让一个可识别的活动名称让不完整的会议简报看起来已准备好发送。
将邀请函重新组合为两栏
打开 MiniMax H3 Image Edit 并将原始 P1 下载文件作为 Image 1 上传。选择 2048 × 1152 画布,请求一个 PNG,并为双栏版本使用相同活动文案。根据模型页面架构,提示词扩展始终适用于编辑。
P3 改变了阅读结构:英文占据左栏,西班牙语占据右栏,由一条垂直海军蓝分隔线隔开。温暖的象牙色背景、海军蓝字体和珊瑚色角落点缀将其与 P1 联系起来。每一栏仍然是完整邀请函。参考编辑可能会重绘文本,因此请再次检查每个字段。
plaintext1Use Image 1 as the design reference. Create a 2048 × 1152 landscape edition with the same bilingual event invitation content. Recompose the layout into two clearly separate, equal-width columns: the complete English invitation on the left and the complete Spanish invitation on the right. This must be an obvious layout change from Image 1's stacked language blocks, not a crop, a stretch, or the original image placed inside a frame. 2 3Preserve the warm ivory background, deep navy lettering, restrained coral geometric accent, flat front-facing design and clear typography. Add a slim navy divider between the columns with generous space on both sides. Give both languages comparable prominence. Within each column, place the heading, event name, date, venue and action label in that order. Allow the longer Spanish lines to wrap naturally inside the right column while keeping all text large, legible and away from the edges. 4 5The left English column must contain exactly: 6 7"EVENT INVITATION" 8"Art Basel Miami Beach" 9"December 4-6, 2026" 10"Miami Beach Convention Center" 11"Plan your visit" 12 13The right Spanish column must contain exactly: 14 15"INVITACIÓN AL EVENTO" 16"Art Basel Miami Beach" 17"Del 4 al 6 de diciembre de 2026" 18"Miami Beach Convention Center" 19"Planifica tu visita" 20 21Do not add, remove, translate or rewrite any supplied wording. Preserve the accent in INVITACIÓN. Do not print quotation marks or the column labels. Add no other text, logos, QR codes, barcodes, signatures or watermarks.
P3:双栏英西邀请函,2048 × 1152 PNG。英文出现在左侧,西班牙语出现在右侧,并带有垂直分隔线。两个区块都保留活动名称、日期、完整场馆和操作标签,包括 INVITACIÓN 中的重音符号。
将 P3 与 P1 比较:堆叠区块之间的水平分隔线变成了分栏之间的垂直分隔线。日期和场馆在每种语言中仍可读,而共享调色板使两个版本在视觉上相关。版式编辑后重新检查每个提供的行,包括较长的西班牙语日期。
如需新的适配,请返回原始 P1,而不是反复编辑衍生版本。每一次额外生成都会增加数字或字母发生变化的机会,而清晰的来源使这些变化更容易识别。
发送前校对每个字段
检查字符、数字和语言完整性
将原图和已批准文案表并排打开。先转录图片实际包含的内容,再检查你预期它包含的内容。先读提示词可能会让你的眼睛自动补上缺失的重音符号或数字。
对名称、日期、地点和操作分别进行检查。然后单独阅读每种语言。如果西班牙语读者需要英文区块才能找到场馆,或中文读者需要英文才能理解日期,那么双语设计就没有达到目的。
OCR 可以标记遗漏并帮助比较字符串,但识别软件可能会将畸变字符归一化为预期词语。检查图像本身,尤其是中文字笔、重音符号和小数字。将有歧义的字段标记为需修订,而不要将 OCR 匹配视为最终批准。
| 提示词 | 实际下载尺寸 | 尝试次数 | 字段偏差 | 使用决定 |
|---|---|---|---|---|
| P1:英西 | 1152 × 2048 PNG,9:16 | 未记录 | 所有提供的文本字段可见 | 已审核竖版示例 |
| P2:英中 | 1152 × 2048 PNG,9:16 | 未记录 | 两个语言区块、日期和城市行可见 | 已审核竖版示例 |
| P3:双栏参考编辑 | 2048 × 1152 PNG,16:9 | 未记录 | 完整英文和西班牙语栏可见 | 已审核双栏示例 |
按实际显示尺寸审核整份邀请函
检查细节后,按宾客将遇到的宽度查看整张图片。390 像素宽的浏览器预览可以暴露过小的场馆行和拥挤的分栏。这是浏览器模拟,因此除非你也测试了实际设备,否则请这样描述。这些提供的文件是在其原生尺寸下检查的;未记录实体手机检查。
还要审核图片周围的消息。宾客需要可选择日期、可用目的地和提问方式。将关键细节作为普通消息文本重复,也有助于无法可靠获取图片内信息的读者。
决定是编辑、重新生成还是排版
| 观察到的问题 | 下一步操作 |
|---|---|
| 整体版式不适合文案 | 重写版式约束并重新生成 |
| 需要不同画布但保留设计方向 | 从保留的原始参考图进行编辑 |
| 日期、名称或地址必须完全匹配 | 在普通版式编辑器中精确设置该文本 |
| 小字在分享预览中消失 | 缩短图片文案,将细节移入随附文本 |
| 一次编辑意外更改了另一个字段 | 返回原始文件并指定保留要求 |
只有在观察到所述错误后才使用纠正提示词。如果未来某次运行中 INVITACIÓN 有误,P4 提供了一个聚焦请求。它在 P1 和 P3 中正确出现,因此这些示例不需要此纠正。
plaintext1Edit Image 1. Correct the Spanish heading so that it reads exactly: 2 3"INVITACIÓN AL EVENTO" 4 5Preserve the accent on Ó. Do not print quotation marks. 6 7Keep all other English and Spanish wording, dates, venue information, language-block order, background colors and decorative elements unchanged. Do not add any text or graphic elements.

任何纠正后,重复完整字段检查。局部请求并不保证其他地方的像素级保留。对于操作细节,精确排版通常比另一次生成尝试更能给组织者带来可控的完成效果。
当需要排版时,在获得授权的版式工作流中干净地移除或覆盖生成文本,然后使用包含所有所需字符的字体添加已核实的实时文本。再次检查完整导出文件,查看文本重叠、缺失字形和裁切。将该交付物标记为排版修订版。单独保留未改动的模型输出,使你的测试记录保持真实。
为屏幕、印刷和可用回应链接导出
将三种交付物区分开:用于审核的原始下载文件、按渠道调整尺寸的分享副本,以及按印刷商要求准备的印刷文件。将已批准文案表与它们一起归档,以便后续日期变更可以一致地应用到每个版本。
PNG 是栅格图像。其字形由像素组成,下载它不会创建可编辑字体对象或矢量文本。当你的工作流包含普通排版时,保留可编辑版式文件。重新检查该文件的导出,而不要假设其正确文本在调整大小后仍可读。
对于印刷,向印刷商询问成品尺寸、出血、安全边距和颜色要求。仅凭像素数量无法证明印刷就绪。举例来说,2048 像素的边缘在每英寸 300 像素下约等于 6.83 英寸;该计算并不能说明出血或印刷商接受的文件格式。
将回应链接放在图片周围的电子邮件、消息或网页中。生成的按钮形状无法在独立 PNG 内接收点击。打开真实目的地,确认它属于预期活动,并核实宾客在注册前看到的内容。使用实际编码工具生成任何二维码,并扫描最终导出版本。
为被丢弃的生成和参考编辑以及被接受的图像做预算。模型目录 提供当前起始费率。这些标签并不确定所选尺寸的费用。在提交每次运行之前,记录你为所选画布显示的报价。下载的 PNG 确定了其像素尺寸,但这些示例未提供生成费用或尝试次数。
还要将审核工作纳入你的制作计划。一张被接受的图片可能需要翻译批准、一个被拒绝的候选版本和单独的移动端导出。跟踪这些阶段有助于下一个活动团队估算其工作,而不会把这个小示例变成关于生成速度或双语准确性的普遍断言。
将发布批准与生成状态分开。将审核者姓名、已批准文案表版本和确切导出文件名一起保存。如果在批准后更改分享尺寸,请按新尺寸重新检查小字。这个简单的交接有助于同事避免发送仅仅类似于已批准图片的开发图像。
当两种语言的审核者都批准导出文本、实际分享预览保持可读且回应路径可用时,你的 MiniMax H3 Image 双语活动邀请函就准备好分发了。将你自己检查过的文案带到 Atlas Cloud playground,保留首次下载,并针对宾客将收到的文件做出最终批准。
常见问题
MiniMax H3 Image 能创建双语邀请函吗?
MiniMax H3 Image 可以根据包含两个语言区块的提示词生成设计。本文中的英西和英中示例都在两种语言中包含了活动名称、日期、地点和操作。请自行提供已批准措辞,并在下载图像中独立审核每种语言。这些示例展示的是特定结果,而不是对每种语言或简报的保证。
我应该在 MiniMax H3 Image 双语邀请函提示词中包含什么?
在每种语言中包含活动名称、日期、地点和操作标签,然后指定它们的阅读顺序。将确切文本放在引号中,并告诉模型从图像中省略这些引号。分别说明画布、调色板、边距和语言区块版式。P1 和 P2 在 1152 × 2048 竖版画布上使用完整堆叠区块;P3 使用分开的英文和西班牙语栏。
如何检查中文字符和西班牙语重音符号?
将原图与已批准文案逐字段比较。在按预期分享尺寸审核整个设计之前,检查中文笔画、每个日期数字以及 INVITACIÓN 中的重音符号。OCR 可以帮助标记差异,但也要检查实际字形。如果某个操作细节必须完全匹配,请在普通版式编辑器中完成该文本,并保留未改动的生成图像作为来源记录。
MiniMax H3 Image Edit 能否在保持相同措辞的同时更改版式?
使用 MiniMax H3 Image Edit,并将原始邀请函作为 Image 1。指定新版式,并重复必须保留的完整文本。P3 展示了左侧英文、右侧西班牙语,带有垂直分隔线,以及与 P1 相同的活动详情。编辑后检查所有字段,因为版式请求也可能重绘字母、重音符号和数字。
我可以直接打印或发送生成的 PNG 吗?
对于数字分享,按宾客将看到的宽度审核导出图像,并将关键细节作为可选择消息文本重复。将可用回应链接放在该消息或网页中,因为绘制在 PNG 内的按钮无法接收点击。对于印刷,与印刷商确认成品尺寸、出血、边距和颜色要求。PNG 提供栅格图稿,因此当需要精确文本更改或印刷准备时,请保留可编辑版式文件。
vvv






