請AI產生摘要
一個產品照片能幫助買家辨識機器。它很少顯示零件如何組裝在一起。MiniMax H3 Image 能以概念爆炸圖、解說用剖視圖或產品視圖表來彌補這個落差。影像能讓銷售對話更輕鬆，但一張有說服力的圖也可能顯示實際產品沒有的密封件、緊固件或流路。MiniMax H3 Image 產出的是像素，不是經驗證的 CAD 或維護圖。若要製作真實型號的圖解，請提供該型號的零件證據，然後在發布前檢查每一項可見主張。
重點摘要
- 產品照片用於可見外觀，對應零件來源用於隱藏結構。
- 依讀者的問題選擇爆炸圖、剖視圖或多視圖表。
- 發布前檢查元件數量、組裝順序、標註與來源身分。
- 4K 檔案可提升易讀性；無法證明機械準確性。
MiniMax H3 Image 能為工業產品製作什麼
爆炸圖會沿組裝方向分離元件。它可幫助買家了解大致構造，或幫助訓練人員指向可更換的組件。剖視圖會揭露內部路徑，例如流體如何通過泵。多視圖表則讓產品外部從多個側面維持可見，協助客戶辨識埠、控制裝置與安裝方向。
MiniMax H3 Image 文件說明了一套靜態影像生成與編輯模型，可接受最多 16 個參考，並提供 1K、2K 與 4K 輸出尺寸。同一模型支援文字提示或影像編輯。MiniMax H3 video 是不同路線，即使名稱相似。官方規格說明影像尺寸與輸入限制，而非經驗證的工程精確度（MiniMax 模型文件，2026 年 11 月）。
| 視覺類型 | 讀者的問題 | 最低證據 | 主要風險 |
|---|---|---|---|
| 爆炸圖 | 兩端之間有哪些組件？ | 產品照片，加上對應的零件圖或物料清單（BOM） | 虛構零件或錯誤組裝順序 |
| 剖視圖 | 材料或流體行經何處？ | 產品照片，加上對應的剖面圖 | 看似合理但錯誤的內部路徑 |
| 多視圖表 | 哪一側有軸、埠或接線盒？ | 所需視角的真實照片 | 不一致的外觀細節或暗示尺寸 |
撰寫提示前，先選擇圖解類型。吸引人的剖視圖無法回答可維修零件數量的问题。多視圖表可顯示方向，卻不暗示模型知道內部有什麼。
MiniMax 發布的工業展示包含一輛概念摩托車的爆炸圖、其提示與輸出。這顯示模型能排列分離的元件與標籤。這是供應商對概念車輛的示範，因此無法證明任意量產組件已被正確重建。該輸出也包含明顯格式錯誤的標註，這是在官方範例中仍須檢查文字的理由。
官方提示指定了概念摩托車並要求爆炸版面。這組輸入到輸出顯示的是版面控制，而非真實產品內部的證明。
從產品照片與零件來源開始
以產品目錄頁的三件式不鏽鋼球閥為例。整產品照片可約束手柄、外觀比例、表面處理、端連接與視角。它無法告訴編輯器球體旁有多少個閥座、製造商使用何種閥桿填料，或哪些緊固件固定本體。這些事實必須來自同一製造商、型號、尺寸與版本的書面資料。
開啟影像編輯器前，先建立一份小型輸入記錄：
- 記錄確切型號、尺寸、連接類型、版本、來源連結與圖片使用權利。
- 將授權的整產品照片存為 Picture 1。
- 將對應的爆炸圖與 BOM 存為 Picture 2。若圖面涵蓋多種變體，請在提示前標出相關欄位。
- 抄錄你預期看到的零件名稱、數量與組裝順序。將該清單保留在生成影像之外以供審查。
三件式閥門之所以有用，正因為其外部形態不會揭露所有密封件與五金件。在一份已發布的製造商零件表中，球體數量為 1，閥座數量為 2，而所述尺寸範圍的端件數量為 2。同一份表也顯示手柄變體與隨尺寸而異的五金件。套用錯誤的尺寸註記，可能讓原本連貫的圖片變成錯誤。將此表視為所需證據的範例，而非其他閥門的 BOM（36 Series 產品與零件表）。
36 Series 零件表將編號元件與數量及隨尺寸而異的五金件註記配對。審查者必須先選出正確變體，再用它檢查影像。
若照片與零件來源可證明指向同一產品，才製作候選產品圖。若你只有照片，僅將影像發布為清楚標示的概念插圖。通用閥門示意圖無法驗證特定閥門的隱藏零件。
使用 MiniMax H3 Image 製作爆炸圖
在 MiniMax Design 中開啟 MiniMax H3 Image 編輯工作流程，先上傳照片，再上傳對應的零件來源。確認顯示的上傳順序。在提示中，為來源指派不同任務：Picture 1 固定外觀；Picture 2 定義元件、數量與組裝順序。下方提示是真實配對輸入的範本。其後顯示的提供候選未經驗證為 MiniMax H3 Image 結果，也不是所引用閥門的圖解。
先要求間距與組裝軸向，再談風格。審查者需要看出哪個零件屬於哪個開口，而標籤需要空間指向單一物件。中性背景與均勻光線有助於該檢查。「專業」等風格詞彙無法補足缺失的機械證據。
plaintext1Create an explanatory exploded-view diagram of the exact three-piece stainless-steel ball valve shown in <Picture 1>. Use <Picture 1> for the product's external shape, handle, surface finish, proportions, and camera angle. Use <Picture 2> only as the source of truth for component names, component count, and assembly order. 2 3Arrange the verified components along the valve's real assembly axes in a clean, slightly elevated isometric view. Keep each component separated enough to see its relationship to the next one. Preserve the shape of the center body and both end pieces. Include only parts that can be identified in <Picture 2>; do not invent hidden seals, fasteners, ports, or measurements. 4 5Use a neutral light background and even technical lighting. Leave clear space around the diagram for labels. Add short numbered callouts only for components whose names and numbers are legible in <Picture 2>. If a label cannot be read with confidence, leave that callout blank. Do not add dimensions, tolerances, material grades, safety claims, or certification marks. Output a single flat diagram, not a poster mockup.
產生 1 張 2K PNG 供版面審查。將提示、參考、設定與檔案版本隨草稿保留。元件版面通過審查後，4K 輸出可協助處理小字與印刷配置。MiniMax 列出每次請求可產生 1 到 10 張影像；請求 1 張可讓審查軌跡保持清楚。每次執行前檢查介面目前控制項，因為產品 UI 可能與模型規格不同。
此提供的候選是審查範例，不是核准的產品圖，也不是經驗證的 MiniMax H3 Image 測試。它顯示兩顆球體，並在不同物件上重複零件編號。所引用的 36 Series 零件表針對其所述變體列出一顆球體。在將任何生成圖用作產品證據前，請檢查確切型號與 BOM。
第一次審查先從閥門的大型關係開始：球體位於中央本體內、閥桿在其上方、閥座位於適當側，端件沿組裝軸排列。將每個可見項目與正確的 BOM 欄位比較。若圖片包含多餘墊圈，或將兩個閥座合而為一，無論外觀多精緻，都將候選標記為失敗。
將方法套用於剖視圖與多視圖表
剖視圖回答的問題與爆炸圖不同。對離心泵而言，銷售或訓練圖可能需要顯示液體從何處進入、葉輪如何將其導向蝸殼，以及從何處離開。使用外觀參考來保留可見外殼與埠位置。使用剖面圖來確認內部路徑與葉輪位置。沒有第二個來源，再乾淨的箭頭仍可能指錯腔室。
對真實產品，將確切泵的照片上傳為 Picture 1，對應剖面圖上傳為 Picture 2。下方比較使用同一 Grundfos NS-series 手冊的外觀插圖與單葉輪剖面；該系列層級配對無法確立特定型號與版本。當你有經驗證的配對時，使用此剖視圖提示：
plaintext1Create one cutaway explanatory diagram of the exact centrifugal pump in <Picture 1>. Use <Picture 1> to preserve the visible casing, inlet and outlet positions, connection shapes, and exterior viewpoint. Use the matching section drawing in <Picture 2> as the only source for the impeller, volute, internal passage, and flow direction. 2 3Expose only the section needed to show liquid entering the inlet, moving through the impeller and volute, and leaving the outlet. Show one continuous flow path with a few clear arrows, each following the passage in <Picture 2>. Keep the visible housing and port positions consistent with <Picture 1>. Omit bearings, seals, cavities, and other hidden parts unless <Picture 2> clearly identifies them. Do not add dimensions, performance numbers, or unverified labels. Output one flat technical diagram on a neutral light background.
上：Grundfos 產品手冊的 NS-series 外觀插圖與單葉輪剖面。下：提供的剖視圖候選。箭頭有助於說明可能的流路，但確切型號與每個箭頭在發布前仍需對照相符的剖面圖檢查。
發布前，將每個箭頭對照剖面圖追蹤。除非對應來源明確指出，否則不要放入軸承與密封堆疊。
電動馬達圖表可服務需要檢查其外部方向的買家。提供同一馬達的正、側、後參考，並要求三個對齊視圖。輸出應保留可見的軸、接線盒、通風口、安裝腳座與外殼形狀。三視圖影像可協助銷售人員討論哪一面是哪一面。它無法確立安裝孔尺寸或電氣額定值。
將同一馬達的視圖上傳為 Picture 1（正面）、Picture 2（側面）與 Picture 3（背面）。在來源允許範圍內，盡可能對齊產品方向。下方比較使用一份 ABB M3LP 355 圖面的三個視圖，而非照片。使用此多視圖提示：
plaintext1Create one three-view exterior reference sheet of the same electric motor shown in <Picture 1>, <Picture 2>, and <Picture 3>. Arrange three aligned columns in this order: front view from <Picture 1>, side view from <Picture 2>, and rear view from <Picture 3>. Keep the apparent scale, housing proportions, finish, and lighting consistent across all three columns. 2 3Preserve only exterior features visible in the references: the shaft and its shape, terminal box location, ventilation openings, mounting feet, and housing outline. Keep repeated details on the same physical side of the motor in every view. Do not invent a fourth view, internal components, mounting-hole dimensions, electrical ratings, or certification marks. If a detail is obscured in its source reference, leave it obscured rather than guessing. Output one flat three-view sheet on a neutral light background with clear spacing between views.
上：ABB 目錄中 ABB M3LP 355 腳座與法蘭安裝馬達的正、側、後圖面。下：提供的三視圖候選，尺寸已省略。將軸、接線盒、腳座與重複細節對照來源檢查；尺寸請使用製造商圖面。
審查視圖間的重複細節：接線盒不能跳到相反側，軸也不應改變形狀。尺寸請留給製造商圖面或 CAD 匯出。在兩個範例中，參考集決定圖片可以主張什麼；提示主要控制其呈現方式。
發布前檢查每個零件
一項社群測試將一張義式咖啡機照片變成細節豐富的 MiniMax H3 Image 爆炸組圖，並標示內部零件。作者明確將結果定位為視覺概念，而有讀者要求查看機器的實際內部。那段交流點出發布問題：看似完整的影像能在任何人檢查隱藏零件之前就說服人（社群義式咖啡機測試，2026 年 11 月）。
官方摩托車輸出提供了一個可見的稽核範例：其下方標註包含遭截斷的後輪圈標籤，以及混亂的定子標籤。審查者可以在爭論所描繪零件是否真實之前，先抓到這些錯誤。
裁切後的官方輸出顯示實際的標註錯誤。這是標籤審查範例，而非對概念摩托車真實構造的主張。
對實際產品候選使用稽核表，而非對影像品質的一般印象。將來源照片、正確型號的 BOM 與圖面，以及候選影像並排提供給審查者。對每一項不一致，寫下來源項目編號與所需的確切修正。
| 檢查 | 比對對象 | 若失敗 |
|---|---|---|
| 型號與變體 | 產品記錄、銘牌、文件版本 | 停止；替換不符的參考 |
| 外觀、埠、手柄 | 授權產品照片 | 修正視圖或拒絕候選 |
| 零件名稱與數量 | 對應 BOM、正確尺寸欄 | 移除或修正零件，並重新計數 |
| 組裝順序與軸向 | 製造商爆炸圖 | 依圖面重新生成，或使用核准 CAD |
| 引線與標籤 | BOM 項目編號與名稱 | 修正標註；不確定的名稱留空 |
| 流向箭頭或剖面 | 對應剖面圖 | 移除無依據的路徑 |
| 單位與聲明 | 核准技術文案 | 刪除來源中未出現的內容 |
| 來源追溯與簽核 | 已儲存檔案與審查者記錄 | 在完成前暫緩發布 |
發布標籤應與證據相符。概念視覺圖可顯示可能的配置，前提是其圖說有註明，且不將虛構零件稱為事實。經審查的行銷圖需要相符的來源集、完成檢查，以及相關產品或工程負責人的核准。工程文件屬於受控 CAD 與繪圖流程，包含尺寸、版本控制與技術簽核。AI 影像不會因為線條精細或有 4K 像素就成為第三類。
對安裝、維護或安全說明等較高風險用途，將候選交給負責工程師；若生成幾何無法核對，請使用核准圖面。行銷審查不能取代服務文件審查。
修正標籤與幾何，無須重建整張圖
先修正證據。模糊的來源影像、錯誤變體或誤讀的 BOM 數量，會在多次提示修訂中持續造成問題。修正輸入後，每次迭代只做一項明確變更，並將新檔案與前一版比較。儲存兩個版本，以免改善的標籤掩蓋了新移動的元件。
確認實際上傳順序後，使用此修訂提示。將生成候選放在最前，接著是原始照片與對應零件來源：
plaintext1Edit <Picture 1> only to correct the following verified issue: [paste one specific issue and its correct value from the matching parts source]. Use the original product photo and the matching parts source supplied after <Picture 1> to check the correction. Keep every other component's shape, count, position, viewpoint, background, and callout number unchanged. Remove any label that cannot be verified. Do not introduce new parts.
當標籤重疊或指向錯誤項目時，只要求模型提供編號標註。然後依 BOM 在向量編輯器中放置核准的零件名稱。這讓編輯器能控制拼字與引線。重新檢查最終合成圖，因為手動標註也可能出錯。
缺少密封件或不可能的組裝軸向需要來源證據，而非更強烈的形容詞。提供正確圖面、將圖簡化為已確認組件，或移除剖視圖。詢問具名審查者是否能將每一項可見主張追溯至文件。
在哪裡執行、費用為何，以及授權會改變什麼
MiniMax H3 Image 可透過 MiniMax Design 使用，模型詳情見 MiniMax 文件。截至 2026 年 11 月，本次審查可用的 Atlas Cloud 目錄與端點索引並未顯示可驗證的靜態 MiniMax H3 Image 模型頁面。名稱相似的 Atlas Cloud MiniMax H3 video 項目描述的是影片生成。上述 MiniMax H3 Image 流程請使用 MiniMax Design。
若你的團隊已使用 Atlas Cloud，並想為相同產品素材採用另一種參考影像編輯路徑，GPT Image 2.6 Sunburst Edit on Atlas Cloud 是替代工作流程。其頁面列出最多 16 張參考影像、最高品質選項、高複雜度、PNG 輸出，以及最大 3840 x 2160 的尺寸。上傳產品照片與對應零件來源，然後將「Picture 1」與「Picture 2」改寫為「first uploaded image」與「second uploaded image」。使用 1 個輸出，並在執行前檢查實際控制項。將 Atlas Cloud 輸出標示為 GPT Image 2.6 Sunburst Edit 結果，絕不要標示為 MiniMax H3 Image 測試。
Atlas Cloud 模型目錄 列出 GPT Image 2.6 Sunburst Edit 的最新定價。生成前，查看所選尺寸與品質在遊樂場的價格；設定與折扣可能影響帳單。
MiniMax 的開放權重授權也需要審慎檢查。其公布條款將美國、歐盟、英國與南韓排除於適用領域之外，並要求年化營收超過 $1 million，或第三方代管服務需事先書面授權。請法律顧問依官方儲存庫中的現行授權，審查確切部署與發布路徑。單憑「開放權重」無法為海外團隊解決商業權利問題。
對使用 MiniMax H3 Image 製作的工業產品圖，可重複的路徑是：照片、對應零件證據、範圍嚴謹的提示、生成候選，以及逐項審查。若產品經理無法在兩個輸入中辨識出同一型號，就停在概念插圖。若工程部門能將每個重要零件與標籤追溯至受控來源，團隊才可考慮經審查的行銷圖。將原始 CAD 與製造商文件保留為任何尺寸、維修步驟或安全聲明的來源。
常見問題
MiniMax H3 Image 能從一張照片製作爆炸圖嗎？
它可以從一張照片製作視覺概念，如社群義式咖啡機範例所示。照片不會揭露每個內部元件，因此在用結果說明真實產品構造前，請提供相符的零件來源。
4K 會讓圖在技術上準確嗎？
不會。較大的影像可能讓小標註更容易檢查。準確度取決於參考證據，以及審查者檢查數量、幾何與標籤。
MiniMax H3 Image 圖能取代 CAD 嗎？
不能。當尺寸、公差、組裝說明或安全決策很重要時，請使用受控 CAD 匯出或核准工程圖。影像模型對解說概念與經審查的溝通很有用。
MiniMax H3 Image 與 MiniMax H3 video 相同嗎？
不同。MiniMax H3 Image 生成與編輯靜態影像。MiniMax H3 video 產生動態影像，而 Atlas Cloud MiniMax H3 video 項目不是 MiniMax H3 Image 編輯端點。
