Ein Video mit Sprecherstimme bauen

Eine durchgängige Anleitung, die mit einem LLM ein Skript schreibt, Clips generiert, ein Voiceover synthetisiert und beides zusammenführt — mit einem einzigen API-Schlüssel.

Dieses Tutorial verkettet drei Modelltypen in einem einzigen Skript: Ein Sprachmodell schreibt den Text, ein Videomodell erzeugt das Bildmaterial, und ein Sprachsynthese-Modell liest den Text vor. Ein realistisches Beispiel dafür, warum eine gemeinsame API und ein gemeinsames Guthaben über Modelltypen hinweg nützlich sind.

Was Sie brauchen: Python 3.9+, einen API-Schlüssel und ffmpeg, falls Sie Audio und Video am Ende muxen möchten.

Hier laufen echte Generierungsaufgaben, die echtes Guthaben kosten. Video ist der teure Teil — starten Sie beim Ausprobieren mit einer kurzen Dauer und nutzen Sie die Preisschätzung, wenn Sie vorab eine genaue Zahl möchten.

Einrichtung

pip install requests
export ATLASCLOUD_API_KEY="your-api-key"

Schritt 1 — Gemeinsame Hilfsfunktionen

Jede Medienaufgabe folgt demselben Muster aus Einreichen und Pollen, also definieren wir es einmal.

import os, time, requests

API_KEY = os.environ["ATLASCLOUD_API_KEY"]
BASE = "https://api.atlascloud.ai/api/v1"
HEADERS = {"Authorization": f"Bearer {API_KEY}"}
TERMINAL = {"completed", "succeeded", "failed", "timeout"}


def submit(endpoint: str, model: str, **params) -> str:
    """Aufgabe einreichen. Beachten Sie: Die Parameter stehen flach, nicht in einem input-Objekt."""
    r = requests.post(f"{BASE}/model/{endpoint}",
                      headers=HEADERS, json={"model": model, **params}, timeout=60)
    r.raise_for_status()
    return r.json()["data"]["id"]


def wait(prediction_id: str, timeout: int = 900) -> dict:
    """Pollen bis zum Endzustand, mit schrittweise wachsendem Intervall."""
    deadline, delay = time.time() + timeout, 2.0
    while time.time() < deadline:
        r = requests.get(f"{BASE}/model/prediction/{prediction_id}",
                         headers=HEADERS, timeout=30)
        r.raise_for_status()
        data = r.json()["data"]
        if data.get("status") in TERMINAL:
            if data["status"] in ("failed", "timeout"):
                raise RuntimeError(f"Aufgabe fehlgeschlagen: {data.get('error') or data['status']}")
            return data
        time.sleep(delay)
        delay = min(delay * 1.5, 10.0)
    raise TimeoutError(prediction_id)


def download(url: str, path: str) -> str:
    r = requests.get(url, timeout=300)
    r.raise_for_status()
    with open(path, "wb") as f:
        f.write(r.content)
    return path

Schritt 2 — Den Text mit einem LLM schreiben

Sprachmodelle verwenden eine andere Basis-URL und arbeiten synchron, laufen also nicht über submit/wait.

def write_narration(topic: str) -> str:
    r = requests.post(
        "https://api.atlascloud.ai/v1/chat/completions",
        headers={**HEADERS, "Content-Type": "application/json"},
        json={
            "model": "deepseek-ai/deepseek-v3.2",
            "messages": [
                {"role": "system",
                 "content": "You write narration for short videos. "
                            "Reply with two sentences of spoken narration and nothing else."},
                {"role": "user", "content": f"Topic: {topic}"},
            ],
            "max_tokens": 200,
        },
        timeout=120,
    )
    r.raise_for_status()
    return r.json()["choices"][0]["message"]["content"].strip()


narration = write_narration("how ocean waves shape a coastline")
print(narration)

Schritt 3 — Das Bildmaterial generieren

video_id = submit(
    "generateVideo",
    "alibaba/wan-2.5/text-to-video",
    prompt="slow aerial shot of waves breaking against a rocky coastline at golden hour",
    duration=5,
)
video = wait(video_id)
download(video["outputs"][0], "footage.mp4")

Die Videogenerierung dauert Minuten, nicht Sekunden. Registrieren Sie im Produktivbetrieb einen Webhook und lassen Sie die Aufgabe zurückrufen, statt eine Polling-Schleife offen zu halten.

Schritt 4 — Das Voiceover synthetisieren

Der Text aus Schritt 2 wird hier zur Eingabe. Sprache, Musik und Transkription teilen sich denselben Endpunkt — welches Ergebnis Sie erhalten, entscheidet das Modell.

audio_id = submit(
    "generateAudio",
    "bytedance/seed-audio-1.0",
    text=narration,
    format="mp3",
    sample_rate=44100,
    speech_rate=-5,   # Etwas langsamer, so ist die Erzählung besser verständlich
)
audio = wait(audio_id)
download(audio["outputs"][0], "voiceover.mp3")

Den vollständigen Parametersatz, inklusive Stimmreferenzen, finden Sie unter Audio-Modelle.

Schritt 5 — Zusammenführen

ffmpeg -i footage.mp4 -i voiceover.mp3 \
  -c:v copy -c:a aac -shortest narrated.mp4

Optional — Untertitel generieren

Schicken Sie das Voiceover durch ein Transkriptionsmodell, um wortgenaue Zeitmarken für Untertitel zu erhalten.

stt_id = submit(
    "generateAudio",
    "bytedance/seed-asr-2.0",
    audio_url=audio["outputs"][0],   # Achtung: Das Feld heißt audio_url
    enable_punc=True,
    show_utterances=True,
)
stt = wait(stt_id)

# Bei Transkriptionsmodellen ist outputs[0] der Text selbst, keine Datei-URL
print(stt["outputs"][0])
for word in stt.get("stt_result", {}).get("words", [])[:10]:
    print(word["start"], word["end"], word["text"])

Transkriptionsmodelle erwarten audio_url, manche anderen Speech-to-Text-Modelle hingegen audio. Prüfen Sie die API-Referenz des Modells — ein falscher Feldname scheitert an der Validierung.

Wie es weitergeht

  • Tauschen Sie das Videomodell gegen eines, das ein Referenzbild akzeptiert, und steuern Sie den Look über ein von Ihnen bereitgestelltes Standbild
  • Wechseln Sie vom Polling zu Webhooks, damit lange Aufgaben Ihren Prozess nicht blockieren
  • Erzeugen Sie mehrere Clips parallel und fügen Sie sie zu einer längeren Sequenz zusammen
  • Ergänzen Sie eine Retry-Behandlung aus Fehler & Ratenbegrenzungen

Verwandte Themen

Last updated on

On this page