電商團隊如何將 Seedream 5.0 Pro 轉化為廣告創意引擎

一個產品上市，在第一批貨品出貨前，就可能需要上百張圖片。主圖、六種配色、情境照、賣點圖卡、四種語言的促銷橫幅，然後再針對每個投放位置調整尺寸。攝影棚要花好幾天才能完成這份清單。Seedream 5.0 Pro 只收 4.5 美分，一個下午就能搞定。

這份指南將這個價格落差，轉化為四套具體的操作手冊：市集平台商品圖、虛擬人物情境照、多語言促銷橫幅，以及 A/B 廣告迭代。每個方案都附上可直接套用的提示詞，以及可預估的成本。

重點摘要

• Seedream 5.0 Pro 提供兩個對商業創作至關重要的端點：用於全新創作的文字轉圖像，以及一個能保留真實產品原貌、僅改變周遭環境的編輯模型。
• 對廣告團隊而言，最強大的功能是實用的，而非花俏的：能在 15 種提示詞語言中精確渲染文字、支援最多 10 張參考圖、十六進位色碼匹配，以及能輸出透明 PNG 的圖層分離功能。
• 在 Atlas Cloud 上，兩個端點均為每張圖片固定收費 0.045 美元，無尺寸加價，因此 50 個 SKU 的目錄更新，每個產品四張圖，成本約為 9 美元。
• 文字渲染能力足以應付標題和行動呼籲，但不足以處理細小字體。字節跳動本身也承認這個差距，因此在任何素材上線前，務必檢查每個字串。

為何 Seedream 5.0 Pro 適合電商與廣告工作

字節跳動開發這個模型，就是為了這項任務。官方發布文章展示了一張聖誕促銷海報，其中包含密集的促銷文案，「間距經過精心計算」，英文文字「無拼寫錯誤」，以及一個寵物電商首頁模型，其中一隻黃金獵犬的爪子從一個產品圖塊中伸出，按下另一個圖塊的按鈕。BytePlus 於 2026 年 7 月 8 日宣布推出 API，口號一模一樣：「精確編輯。視覺化複雜資訊。渲染逼真圖像與人像。跨語言創作。」

獨立測試印證了這個定位。一份實操的中文評測文章將商業需求簡報輸入模型：一張為後續圖層編輯設計的咖啡品牌海報、一張帶有英文文案的護膚品主圖，以及一項跨場景的角色一致性測試。

決定它是否適合你流程的規格：

在哪裡執行 Seedream 5.0 Pro：Atlas Cloud 設定

以下所有操作手冊皆在 Atlas Cloud 上執行，該平台透過一組 API 金鑰託管完整的字節跳動模型家族。Seedream 5.0 Pro 操作台是最快的入門方式：無需設定，執行按鈕會在你確認前顯示確切價格。截至 2026 年 7 月 22 日，該報價為每張圖像 0.045 美元，大約每 10 美元可生成 222 張圖像。我們在 1.5K 和 2K 預設值中確認了一個有趣的特性：價格不隨尺寸改變，因此一張大的 2K 主圖與一張小草稿成本相同。如果你之後閱讀此文，請以執行按鈕為準。

方法 1：在 Seedream 5.0 Pro 操作台中建立廣告圖像

登入後，打開操作台，你會看到一個必填欄位：提示詞框。下方是尺寸選擇器、輸出格式，以及一個「思考」切換開關，可在生成前執行推理過程。對於橫幅這類佈局複雜的工作，請開啟「思考」功能；其提示詞最佳化過程正是讓多元素構圖成功落地的關鍵。

對於產品相關工作，請改為切換到「編輯」分頁。它接受上傳或透過網址輸入 1 到 10 張圖像，參考圖的計費方式很友善：第一張輸入圖像免費，每增加一張加收 0.003 美元。在執行前，請將尺寸預設值與目標平台匹配，因為選擇器比任何文字描述都更精準。完成的圖像會提供下載控制項，以及兩個後續路徑：圖像轉圖像和圖像轉影片。

方法 2：透過 Seedream 5.0 Pro API 批量擴展電商圖像

一旦提示詞在操作台中運作成功，目錄規模的工作就轉移到程式碼。該模型每次請求只回傳一張圖像，因此規模化來自於對每個 SKU 進行循環單次呼叫。

步驟 1：取得你的 API 金鑰。 在 Atlas Cloud 控制台中建立一個，並將其設定為環境變數。請勿將其放在客戶端程式碼中。

步驟 2：查閱 API 文件。 端點、參數和驗證資訊位於 API 文件中。生成是非同步的：提交請求，取得預測 ID，然後輪詢。

步驟 3：發出你的第一個請求。

plaintextCopy
1curl -X POST https://api.atlascloud.ai/api/v1/model/generateImage \
2  -H "Content-Type: application/json" \
3  -H "Authorization: Bearer $ATLASCLOUD_API_KEY" \
4  -d '{
5    "model": "bytedance/seedream-v5.0-pro/text-to-image",
6    "prompt": "<你的橫幅提示詞>",
7    "size": "2048*1152",
8    "output_format": "png",
9    "thinking": "enabled"
10  }'

輪詢 GET /api/v1/model/prediction/{id} 直到狀態變為 completed；圖像網址會出現在 outputs[0] 中。對於產品編輯，將模型字串改為 bytedance/seedream-v5.0-pro/edit，並在 images 陣列中加入你的參考圖網址。其他所有內容保持不變。務必明確傳遞 size 參數：API 預設為正方形 2048*2048，這很少是橫幅想要的尺寸。

這種一致性正是該平台的重點。一組金鑰、一個驗證標頭、一個提交並輪詢的循環，適用於所有模型。當你的流程稍後加入影片時，整合方式不變，只需更改模型字串即可。

Seedream 5.0 Pro 商品圖：符合市集規定的包裝圖

從你最不引人注目的產品圖開始，因為它附帶最嚴格的規則。亞馬遜主圖的要求非常嚴格，違規可能導致商品頁面被屏蔽，而目前的規格是一份可以用提示詞編碼的檢查清單：

在提示詞之前先記住一個工藝原則：永遠不要憑空想像生成產品本身。主圖必須顯示客戶收到的實際物品，因此正確的工作流程是透過編輯端點，以你的真實照片作為參考圖。模型的工作是扮演攝影棚，而不是產品。Atlas Cloud 自己的模型頁面也是以同樣方式定義電商使用案例：改變顏色、材質或背景，同時保持產品結構不變。

將以下內容貼入編輯分頁，並附上一張乾淨的產品照片：

完全保留參考圖中的產品，相同的形狀、標籤文字和比例。將背景替換為純淨無縫的白色 (RGB 255,255,255)。將產品居中，使其約佔據畫面百分之八十五。柔和、均勻的棚拍燈光，產品下方有微妙的自然接觸陰影。無文字，無標誌疊加，無浮水印，無道具。乾淨的電商包裝圖，目錄品質。1:1。

然後再花一次生成，製作最有影響力的次要圖像：賣點圖卡。這點發揮了模型在高密度佈局上的優勢。讓文字保持準確的訣竅是：精確引用每個字串並指定其位置。

為參考圖中的不鏽鋼水瓶建立一張乾淨的賣點圖卡，1:1 比例，淺灰柔和背景。精確四個特色說明，以細線指向相關部位，並標註確切文字：「24h Cold」（左上角）、「Leak-Proof Lid」（右上角）、「750 ml」（左下角）、「BPA Free」（右下角）。粗體無襯線標籤，無其他任何文字。明亮均勻的燈光，目錄風格。

使用 Seedream 5.0 Pro 建立情境照與虛擬人物

情境照銷售的是生活型態，而非物體本身，而這正是多參考圖融合功能發揮價值的地方。編輯端點將來自多張參考圖的物體、風格和材質合併到一個目標圖像中，同時保持透視和光線的一致性。在實務上，這意味著圖像 1 是你的產品，圖像 2 是你的模特兒，而提示詞則引導場景。Atlas Cloud 自己的編輯操作台展示了定址慣例，預設提示詞會指定「位置 1 的顏色作為主體色，位置 2 的顏色作為強調色。」為你的參考圖編號，並在提示詞中按其位置呼叫。

使用圖像 1 作為產品，並保持其標籤、瓶蓋和比例完全一致。使用圖像 2 中的女性作為模特兒，相同的臉和頭髮。場景：她站在早晨光線明亮的廚房流理檯旁，右手拿著圖像 1 中的水瓶，標籤面向鏡頭。自然寫實的生活攝影，淺景深，自然肌膚紋理，輕微手持拍攝的柔和感，無美顏濾鏡。4:5。

最後一行很重要。要求攝影瑕疵、顆粒感、手持拍攝的柔和感、未經修飾的肌膚，是讓 AI 模型避開恐怖谷理論的可靠方法，同時也能作為解決此模型傾向過度平滑臉部問題的變通方案。

同一個臉孔能否在整個行銷活動中保持一致？這個問題在發布後第二天就得到了公開測試。2026 年 7 月 9 日，日本創作者 @akiyoshisan 對 Seedream 5.0 Pro 進行了身分一致性檢查，在六個不同的商業場景中生成同一位代言人：

來源： @akiyoshisan on X ，發布於 2026 年 7 月 9 日。

臉孔、髮際線、鬍渣，甚至海軍藍西裝外套，在每個畫面中都保持穩定，同時姿勢、相機角度和光線都發生了變化。這種穩定性使得虛擬品牌大使變得實用：拍攝一組參考照，然後將同一個人放在每個季節性活動中。創作者本人的解讀是，照片級真實參考能力非常強大，以至於他們預設使用 Seedream 系列來構建分鏡腳本畫面。

Seedream 5.0 Pro 促銷海報與多語言廣告橫幅

促銷圖形本質上是一個穿著圖像外衣的文字問題。賣點圖卡中的引述與定位技巧，就是整個遊戲的全部，只是規模放大到橫幅尺寸，再加上一個要求：禁止所有你未要求出現的文字。

水平 16:9 夏季促銷橫幅，適用於運動鞋品牌。一雙白色跑鞋，以中景角度置於陽光照射的珊瑚色展示台上，強烈的夏日陰影，天空藍背景。精確文字：左上角「SUMMER SALE」使用粗體濃縮大寫；其下方「UP TO 40% OFF」使用較小字重；右下角一個圓角按鈕寫著「Shop Now」。其他地方不得有任何其他文字。乾淨的商業佈局，留有充足的留白空間。

本地化是讓成本效益變得荒謬的地方。該模型能在 15 種提示詞語言中渲染文字，包括阿拉伯語、俄語、西班牙語、法語、葡萄牙語、泰語、韓語和日語，官方發布文章聲稱能正確處理阿拉伯語的從右至左連寫體和西班牙語的重音符號。一份 17 個案例的中文測試報告正是針對這點進行了探討，使用了一張國際咖啡節海報：在一個畫布上，四個語言區域保持了統一的視覺風格，阿拉伯語排版自然流暢。對於一個行銷活動，你不會為每個市場重新設計。你只需將完成的英文主圖輸入編輯分頁，然後只更換字串：

保持完全相同的佈局、顏色和鞋子。將「SUMMER SALE」替換為「夏のセール」，將「UP TO 40% OFF」替換為「最大40%オフ」，將「Shop Now」替換為「今すぐ購入」。

根據投放位置調整每次生成的尺寸，而不是裁切一個主檔案：

選擇器的預設值並未涵蓋所有廣告比例，但該模型接受 1:16 到 16:1 的任何長寬比，因此真正的 4:5 動態消息尺寸只需一個自訂數值即可。

現在是坦誠的部分。字節跳動的發布文章承認「在更精細的文字渲染方面仍有改進空間」，而第一章中執行商業需求簡報的中文評測也得出了相同的結論：文字已經改善很多，但任何素材上線前都應手動檢查。標題和行動呼籲能可靠渲染；長篇的細小字體則不行。我們的文字渲染測試逐字元繪製了這個邊界。為每個最終成品預留三十秒的檢查時間；這是整個工作流程中最便宜的品質保證步驟。

擴展 Seedream 5.0 Pro 行銷活動：變體、圖層與完整執行

廣告創意從來不是一張圖像；它是一組為了爭奪點擊率而存在的近乎相同的副本。有兩項能力讓 Seedream 5.0 Pro 在產出這組圖像時特別出色，且不會產生漂移。

區域編輯只改變一件事。 編輯端點接受選取範圍、框選、座標和錨點，然後只改變你指定的區域。有一個值得注意的已知特性：基於錨點的定位在具有清晰行與列的佈局上效果最佳，而大多數廣告網格正是如此。品牌色彩也以相同方式處理，透過精確數值：給它一個十六進位色碼，它就會將目標區域匹配或修正為該色碼。變體生成看起來像這樣：

只改變折扣文字，從「UP TO 40% OFF」改為「UP TO 30% OFF」。保持其他每個像素完全相同：同一雙鞋，同樣的標題，同樣的按鈕，同樣的光線。

圖層分離將最終成品變成素材包。 要求模型分割一個完成的橫幅，它會回傳背景以及每個元素作為透明 PNG，並且被主體遮擋的區域會以修補方式補回。發布文章展示了一張海報被分割成超過 10 個獨立圖層。根據 Atlas Cloud 的模型頁面，一次圖層分離執行會回傳 2 到 20 張圖像，按圖像計費，提示詞決定回傳多少圖層。每個行銷活動主圖做一次，下個月的促銷活動就只需在任何設計工具中更換標題，無需重新生成。

$0.045 固定費率下的預算計算：

然後一次完成所有組裝。 上述四個操作手冊是零件；以下是完整的產品上市流程。一個新的 SKU 剛剛到貨：一個不鏽鋼水瓶，一張乾淨的手機照片，一個空的商品頁面，一個週五的截止期限。以下每個步驟都重複使用你已經擁有的提示詞。

1. 合規包裝圖。 將手機照片放入編輯分頁，執行商品列表章節中的白色背景提示詞。主商品圖位置搞定。
2. 賣點圖卡。 同一張參考照片，使用賣點圖卡提示詞。商品頁面獲得第一張比較圖。
3. 情境主圖。 加入一張人物參考圖，執行廚房場景融合提示詞。這張圖將承載動態消息廣告。
4. 上市橫幅。 將情境主圖作為參考圖回饋進去，並圍繞它建立促銷橫幅佈局，使廣告和商品頁面共享同一視覺風格。
5. 市場組合。 為每個語言地區更換字串，每個語言執行一次。
6. 動態片段。 將情境主圖發送到 Seedance 2.0 圖像轉影片以產生一個簡短的吸睛影片。Seedream 5.0 Pro 圖像在 Seedance 系列中被視為可信輸入，因此文字轉圖像的輸出會自動跳過輸入審核步驟，而編輯輸出則在你帳戶通過 KYC 後跳過。

完整組合，七張靜態圖和一個動態片段，成本計算如下：

關於最後一行有兩點說明。靜態圖總計約 32 美分；影片約佔總費用的四分之三，因此如果投放位置是靜態的，可以省略影片。此外，截至 2026 年 7 月，定價有兩種方式：Seedream 5.0 Pro 是固定 $0.045，無有效折扣；而 Seedance 2.0 圖像轉影片在 720p 下，每秒有效費用為 $0.2419，並且目前有 20% 的促銷優惠（上面的 ≈$0.97 已經是折扣後的 5 秒片段，原價約 $1.21）。執行按鈕始終顯示即時價格。

常見問題

Seedream 5.0 Pro 能生成符合亞馬遜規定的主圖嗎？

可以，只要使用正確的工作流程。使用編輯端點，以你的產品真實照片作為參考圖，然後在提示詞中要求純白 RGB 255,255,255 背景、85% 畫面填充，以及無文字或道具。每個 Pro 尺寸預設值都超過亞馬遜的 1000 像素最低要求。產品本身必須來自你的照片，而非憑空想像，否則圖像會誤導實際出貨的商品。

Seedream 5.0 Pro 接受多少張參考圖，費用如何計算？

在 Atlas Cloud 上，每次編輯請求最多接受 10 張。第一張參考圖免費，每增加一張加收 $0.003，因此一個包含產品、人物和場景的融合，使用三張參考圖，僅增加不到 1 美分（相對於 $0.036 的基礎價格）。

Seedream 5.0 Pro 能在廣告橫幅上渲染哪些語言？

15 種提示詞語言，包括英文、中文、日文、韓文、泰文、阿拉伯文、俄文、法文、葡萄牙文和西班牙文。從右至左的阿拉伯文腳本和重音符號字元都能原生處理。短顯示文字的精確度很高，細小字體則較弱，因此發布前請務必檢查每個字串。

在 Atlas Cloud 上，一組 A/B 廣告變體批次要多少成本？

以每張圖像 $0.045 的固定費率計算（截至 2026 年 7 月，Seedream 無有效折扣），一個基準橫幅加上六個價格或標題變體，成本約為 $0.32。附加到編輯執行的參考圖，從第二張開始每張加收 $0.003，因此即使參考圖較多的變體，成本也接近每張 5 美分。

我可以將 Seedream 5.0 Pro 的產品圖像轉換成影片廣告嗎？

可以。在 Atlas Cloud 上，Pro 圖像作為可信輸入傳遞給 Seedance 影片模型：文字轉圖像的輸出自動通過，編輯輸出則在你帳戶通過 KYC 後通過。操作台直接在每個完成的生成結果上提供圖像轉影片按鈕。

---

給您的一份小禮物： Seedream 5.0 Pro 剛剛降價——對創作者和開發者來說，現在比以往任何時候都更易於使用。

以全新更低的價格試用 Seedream 5.0 Pro，探索這款同類中最強大圖像模型的無限可能。

---

結論

這四套操作手冊中的共同模式是一樣的：Seedream 5.0 Pro 獎勵那些將其視為生產工具而非吃角子老虎機的團隊。真實的產品照片作為參考圖輸入。文字被精確引用並定位，絕不聽天由命。主圖經過圖層分離，使未來的變體只需編輯而非重新設計。而每個字串都經過檢查，因為這是模型仍舊交回給你處理的唯一工作。

經濟效益則完成了剩下的部分。以每張圖像 $0.045 的價格，這四美分的問題不再是 AI 創意是否值得測試，而是你的哪個商品列表將優先被更新。